ByteDance Seeks Stability Amid Global Scrutiny