Earnings Season Heats Up for Genius Sports as Revenue Surges