Tri Pointe Hits New Heights as Japanese Investment Firm Closes in on Record Deal