Asha Sharma, the newly appointed head of gaming at Microsoft, is facing a mixed reaction from the tech-savvy community.