Indie games are turning the act of looking into an art