Microsoft is developing a wearable AI-powered gadget designed to help office workers streamline their work experience.