Public Skepticism Persists Despite Advances in Robotaxis