The internet's reliance on advanced technologies to distinguish fact from fiction is facing a significant challenge.