X Sues Music Publishers Over DMCA Takedowns, Accusing Industry of Coercion